＊ご飯大盛り50g増量可能です。お申し込み時のリマーク欄にお書き込み下さい。
＊無料配達地域は
Uithoorn,Aalsmeer,Schiphol,Hoofddorp,Amstelveen,Amsterdam(Zuid 周辺）
その他の地域は数や金額より可能お問い合わせください。
＊売り切れの場合でも店頭引き渡しは可能です。 

＊お支払いについて、基本的に現金又はPINでのお支払いをお願いしておりますが注文時に銀行振り込みご希望をお伝え下されば、請求書を発行し、銀行振り込みでのお支払いも可能でございます。 
＊献立は予告なしに変更する場合がございます。
＊ベジタリアンメニュー、肉無しメニュー対応可能です。ベーガンメニューはございません。
その他アレルギー等ございましたら必ず事前にご連絡ください。

*You can add 50g extra rice(free of charge )to your order. Please write it in the remarks section when ordering.
*Delivery areas are Uithoorn, Aalsmeer, Schiphol, Hoofddorp, Amstelveen, Amsterdam (around Zuid).For other areas, delivery is possible depending on the quantity and price, so please contact us.
*Even if lunch box are sold out, you can oder & pick it up at the our shop.
*We  ask for payment in cash or by PIN, but if you would like to pay by bank transfer when ordering, we can issue an invoice and accept payment by bank transfer.
*Menus may change without notice.
*Vegetarian and only fish menus are available. We do not have a vegan menu.
Please be sure to contact us in advance if you have any other allergies.